Y ¦³ ¤H ¦b °ò ·þ ¸Ì ¡A ¥L ´N ¬O ·s ³y ªº ¤H ¡F  ¨Æ ¤w ¹L ¡A ³£ ÅÜ ¦¨ ·s ªº ¤F ¡I ¡] ªL «á 5:17¡^ §Ú Ì ªº  ¥Í ©R ¤w ¸g »P °ò ·þ C ¿q ¤@ ¦P ¦º ¤F ¡A §Ú Ì ªº ·s ¥Í ©R ¦P ®É »P °ò ·þ ±q ¦º ¸Ì ´_ ¬¡ ¤F ¡C §Ú Ì ±q C ¿q °ò ·þ ¨º ¸Ì Àò ±o ·s §Æ ±æ ©M ·s ¥Í ©R ¡C
¨C ¤@ Ó ¤H ³£ ¬O ¤@ Ó ·s ¤H ¡A ¦h ¦n ªº ®ø ®§ ¡I ¨C ¤@ ¨è ³£ ¬O ·s ®É ¨è ¡I ³o ªÑ ·s ®ð ®§ ©M ·s §Æ ±æ ¨Ã «D §Ú Ì ªº ¤Û ·Q ¡A ¦Ó ¬O ¥ß ¦b °ò ·þ ´_ ¬¡ ©M ¤É ¤Ñ ªº ¾ú ¥v ¨Æ ¹ê ¤W ¡F §Ú Ì ´_ ¬¡ ªº ¥D ¤w ¤É ¨ì ¤Ñ ¤W ¡A ¤S ®t ¤U ¸t ÆF ¦í ¦b ¨C ¤@ Ó «H Í¢ ªº ¤H ªº ¤ß ¤¤ ¡] ù
8:9-11¡~ ¡C ¥H °¨ ¤º §Q ¡A ¯« »P §Ú Ì ¦P ¦b ¡T ³o ¬O ¨Æ ¹ê ¡A ¬O §Ú Ì ¤ß ¤¤ ªº ¸g ¾ú ¡F ³o «K ¬O ±Ð ·| ´_ ¿³ ªº Æ_ °Í ¡I
¸t ÆF ¦í ¦b ¨C ¤@ Ó ¯u «H ®{ »q ± ¡A Í¢ ¤£ ·| Â÷ ¶} ¡F Í¢ ¦w ¼¢ ±z ¡A ¬° ±z ¥N ¨D ¡B ¥O ±z ½T «H ¦³ ¤@ ¦ì ·R ±z ªº ¤Ñ ¤÷ ¡} ½Ð Ū ù °¨ ®Ñ ²Ä ¤K ³¹ ¡~ ¡C Í¢ ¤] ¨S ¦³ ¬Æ »ò ¥i ©È ªº ¦a ¤è ¡A ¦] Í¢ ¦í ¦b ±z »q ± ¡I
¦ý ¸t ÆF ¨Ã ¤£ ¬O ¨C ¤@ ¨è ³£ ¥R º¡ ¨C ¤@ Ó «H ®{ ªº ¡A ¨C ·í ¦³ ¸o ©M ®¯ °f ¥X ²{ ªº ®É Ô ¡A ¸t ÆF ´N ¤£ ¦A §¹ ¥þ ¦a ´x ºÞ §Ú Ì ¤F ¡C ¨º »ò ¡A §Ú Ì ¤S «ç ¯à ³Q ¸t ÆF ©Ò ¥R º¡ ©O ¡H
§Ú Ì ¥i ¥H ÂÇ µÛ ®¬ §ï ¦A Åý ¸t ÆF ¥R º¡ ¡F ³o ¹ï ¨C ¤@ Ó « ¥Í ªº °ò ·þ ®{ ¨Ó »¡ ¬O ¤@ ªA ±j ¤ß ¾¯ ¡A ¤S ¬O ¤@ º ²¢ ¬ü ªº ¼Ö ¦± ¡C ±z ¯à »â ·| ¶Ü ¡H ¥u ¦³ ¨º ¨Ç ¯u ¥¿ « ¥Í ÄÝ ¯« ªº ¨à ¤k ¡A ¤~ ·| »â ·| ®¬ §ï ©Ò ±a ¨Ó ªº ³ß ¼Ö ¡F ¦ý ¨º ¨Ã ¥¼ ¯u ¥¿ « ¥Í ªº ¤H «o ·| ³Q ®¬ §ï ªº °T ®§ §Ë ±o µJ ¼{ ¤£ ¦w ¡A ¥L ¬Æ ¦Ü ·| ¦b ©I ¥l ®É ·P ¨ì ³Q ±o ¸o ¤F ¡] ´N ¹³ ªL «e ¤@ ³¹ ©Ò ¨¥ ¡A ¤Q ¦r ¬[ ¹ï ¤£ «H ªÌ ¦Ó ¨¥ ¬O ²Ì ¸} ¥Û ¡C ¡^ ¦ý Y ±z ¯u ¤ß ¬Û «H °ò ·þ ¡A ¤S ¸Û ¤ß ·R Ð ªº ¸Ü ¡A ¨º »ò ±z «K ·| ª¾ ¹D ®¬ §ï ¬O ¥O ±z ªº ¥Í ©R « ±o ³ß ¼Ö ªº °ß ¤@ ³~ ®| ¡C
§Ú Ì ªº ¯« ¬O ¤@ ¦ì ¸t ¼ä ¡B «Â ÄY ¡B ¤j ¦Ó ¥i ¬È ªº ¯« ¡A Í¢ ¤£ ®e §Ô ¸o ´c ¡F ¦ý §Ú Ì ªº ¯« ¤] ¬O ¤@ Ó ¥R º¡ ·Å ¬X ©M ·O ·R ªº ¯« ¡A ¡u ¨º ¦Ü °ª ¦Ü ¤W ¡A ¥Ã »· ªø ¦s ¡A ¦W ¬° ¦Ü ¸t ªÌ ªº ¦p ¦¹ »¡ ¡G ¡u §Ú ¦í ¦b ¦Ü °ª ¦Ü ¸t ªº ©Ò ¦b ¡A ¤] »P ¤ß ÆF µh ®¬ Á¾ ¨õ ªº ¤H ¦P ©~ ¡A n ¨Ï Á¾ ¨õ ªº ÆF µd ¿ô ¡A ¤] ¨Ï µh ®¬ ªº ¤H ¤ß µd ¿ô ¡C ¡v ¡v ¡] ÁÉ 57:15¡^
Y ±z ÁÙ ¥¼ »â ·| ®¬ §ï ±a ¨Ó ªº ³ß ¼Ö ªº ¸Ü ¡A ¥² ¶· °Ý ¤@ ¤U ¦Û ¤v ¡G §Ú ¬O §_ ¤v ±o ±Ï ¤F ¶Ü ¡H §Ú ¬O ¤@ Ó « ¥Í ±o ±Ï ªº °ò ·þ ®{ ¶Ü ¡H Y §Ú ¤µ ±ß Â÷ ¶} ¥@ ¬É ¡A §Ú ¬O §_ ·| ¦b ¤Ñ °ó ¸Ì »P ¯« ¦b ¤@ °_ ¡H §Ú ¬O §_ ª¾ ¹D §Ú ªº ¸o ¤w »X ¯« ªº ³j §K ¡A ¦Ó ¯« ¤S ±µ ¯Ç §Ú ©O ¡H ¨Ó §a ¡A ¦A ¤@ ¦¸ Å¥ Å¥ ³o ºÖ µ ªº °T ®§ ¡G ¡u §Ú Ì Y »¡ ¦Û ¤v µL ¸o ¡A «K ¬O ¦Û ´Û ¡A ¯u ²z ¤£ ¦b §Ú ¤ß ¸Ì ¤F ¡A §Ú Ì Y »{ ¦Û ¤v ªº ¸o ¡A ¯« ¬O «H ¹ê ªº ¡A ¬O ¤½ ¸q ªº ¡A ¥² n ³j §K §Ú Ì ªº ¸o ¡A ¬~ ²b §Ú Ì ¤@ ¤Á ªº ¤£ ¸q ¡C ¡v ¡] ¬ù ¤@
1:8-9¡^
®¬ §ï ¬O ¸t ÆF ªº ¤u §@
¬Æ »ò ¬O « ¥Í ¡H « ¥Í ¨Ã ¤£ ¬O ±z ©M §Ú ©Ò ¯à °µ ªº ¨Æ ¡F §Ú Ì ³o ¨Ç ¸o ¤H ªº ³d ¥ô ¬O ®¬ §ï ¡A ¨Ã ¬Û «H ¥D C ¿q °ò ·þ ¡C « ¥Í ¬O ¸t ÆF ªº ¤u §@ ¡F C ¿q À³ ³\ ¸t ÆF ·| ¨Ó ¡u ¥s ¥@ ¤H ¬° ¸o ¡B ¬° ¸q ¡B ¬° ¼f §P ¡A ¦Û ¤v ³d ³Æ ¦Û ¤v ¡C ¡v ¡] ¬ù
6:9¡^ ¸t ÆF ¥Î ¯« ªº ¸Ü »y ¦b ¤H ¤ß ¤¤ §@ ¤j ¯à ªº ¤u §@ ¡] ÁÉ 55:8-11¡^ ¡C Í¢ ©w ¤H ªº ¸o ¡A ©Ò ¥H ®¬ §ï ¥Ã »· ©M ª¾ ¸o ¨Ã ¦æ ¡F §Ú Ì ¬Ý ¨ì ªº ¥þ ¬O ¸o ¤H ¡A ¦Ó §Ú Ì ¤S ¬Ý ¨ì ¸o ªº ¥i ©È ¡A §Ú Ì ¤] ¬Ý ¨ì §Ú Ì ªº ÆF »î ¦b ¯« ± «e ªº ¥ú ´º ¬O ¦ó µ¥ ¦M ÀI ¡A ©ó ¬O ¯« ªº ¸Ü »y ´N ¹³ ¤@ ± Ãè ¤l ¡A Åý §Ú Ì ¬Ý ¨ì §Ú Ì ªº ¤ß ¸Ì ªº ¹ê ªp ¡] ¥[
3:21¡A ¶® 23-26¡A ù 7:14-16¡^ ¡C
¦ý ¸t ÆF ªº ¤u §@ ¤£ ¶È ¦p ¦¹ ¡A °£ ¤F ÂÇ µÛ ¯« ªº ¸Ü »y ¥O §Ú Ì ¬Ý ¨ì ¦Û ¤v ªº ¹ê ªp ¥~ ¡A ¸t ÆF ¤] ¶i ¤J §Ú Ì ªº ¥Í ©R ¤¤ ¡A Í¢ °£ ¥h §Ú Ì ¥Ç ¸o ªº ¡B ¤£ ¶¶ ªA «q °f ªº ¤ß ¡A ¥t ¥~ ½ç µ¹ §Ú Ì ¤@ Ó ·s ¤ß ....¤@ Áû ¹ï ¯« ¶¶ ªA ªº ¡B ÆF ±Ó ªº ©M Á¾ ¨õ ªº ¤ß ¡] µ² 36:25-27¡^ ¡A ¦Ó ¥B ¡A ¸t ÆF §ó ¨Ó ¦í ¦b ³o Áû ·s ¤ß ¸Ì ¡I ¾Ì µÛ ³o Áû ¶¶ ªA ªº ·s ¤ß ¡A §Ú Ì «K ¨Ó ¨ì °ò ·þ ± «e ¡A ¬° §Ú Ì ªº ¸o ¾Ò ®¬ ¡A ¨D ¼¦ ¼§ ¡F ¦] ¬° §Ú Ì ¤w ¬O ·s ³y ªº ¤H ¡A §Ú Ì Ä@ ·N ¨Ó ¨ì °ò ·þ ± «e ¡A ¬° ¸o µh ®¬ ¡F §Ú Ì ¨M ©w Â÷ ±ó ¸o ´c ¡A ¸ò ÀH §Ú Ì ªº ¥D °ò ·þ ¡F §Ú Ì ªº ®¬ §ï ©M «H ¤ß ³£ ¬O ¸t ÆF ©Ò ½ç ªº § ª« ¡] ¥±
2:8-9¡^ ¡C ³o ¬O §Ú Ì ©Ò ¶Ç ªº ºÖ µ ªº ¤@ ³¡ ¥÷ ¡] ¸ô 24:45-47¡^ ¡C
°² ªº Âk ¥D ¸g ¾ú
¦³ «Ü ¦h °ò ·þ ®{ ¦b ªì ±µ ¨ü °ò ·þ ®É ¡A ¨Ã ¨S ¦³ ²M ²M ·¡ ·¡ ¦a »{ ¸o ®¬ §ï ¡F ¥L Ì ¥u ¬O ©Ó »{ ¦Û ¤v »Ý n ¯« ¡A ¥L Ì ·P ¨ì ©t ³æ ¡B Äß ©È ¡B ¾á ¤ß ¡B ´q ®£ ¡A ©Ò ¥H ¥L Ì ©Ó »{ ¦Û ¤v »Ý n C ¿q ¡C ¦ý ¤@ Ó ¯u ¥¿ Âk ¥D ªº ¸g ¾ú ¡A ®Ú ¾Ú ¸t ¸g ªº ±Ð ¾É ¡A ¤@ ©w ¥] ¬A ®¬ §ï ©M ¸t ÆF ªº ¶i ¾n ¡] µ² 36:26,
27¡F ¬ù 3:5, 8¡^ ¡C ®¬ §ï ¬O ±Ï ®¦ ªº ¥² ³Æ ±ø ¥ó ¡C
¦p ªG §A ·í ªì ±µ ¨ü °ò ·þ ®É ¡A ¨Ã ¨S ¦³ ²M ´· ¦a ·N ÃÑ ¨ì ¦Û ¤v ªº »{ ¸o ®¬ §ï ¡A ²{ ¦b ½Ð §A ¦A ¤@ ¦¸ Ų ¹î §A ¦Û ¤v ªº ¤ß ¡C §A ¬O ¦b ¬Æ »ò °ò ¦ ¤W « ¥Í ªº ¡H §A »P ¯« ²{ ¦b ¤S ¬O ¬Æ »ò Ãö «Y ©O ¡H §A ¥i ¯à ¥H ¬° ¦Û ¤v ±µ ¨ü ¤F ¯« ¡A ¦ý Í¢ ±µ ¯Ç §A ¤F ¶Ü ¡H ½Ð §A ¦b ¦¹ ¨è ´N ¨« ¦V Í¢ ¡A ¦b Í¢ ± «e »{ ¸o ®¬ §ï ¡A ¨D Í¢ ³j §K §A ªº ¸o ¡A ½Ð Í¢ ªº ÆF ¥Ã »· ¾n ¦b §A ªº ¤ß ùØ ¡C Í¢ ·| «« Å¥ §A ªº ë §i ¡A ¦] ¬° Í¢ ´¿ ³o ¼Ë À³ ³\ (¬ù ¿« ¤@ ®Ñ
1:9)¡C
¯u ¥¿ ªº ®¬ §ï
¤@ ¡B ¯u ¥¿ ªº ®¬ §ï »Ý n §Ú Ì ¥¿ µø ¸o ¡C ¸o ªº ¥» ½è ´N ¬O ±o ¸o ¯« ¡A ¹H ¤Ï Í¢ ªº «ß ªk ¡C ¦] ¦¹ ¡A ¥¿ µø ¸o ´N ¥² ¶· »Ý ¹ï ¯« ¸Û ¹ê ¡C ¦³ «Ü ¦h ¤H Ä@ ·N ¹ï ¦Û ¤v ¸Û ¹ê ¡F ¦ý ¬O ³o ÁÙ ¤£ °÷ ¡A ¦] ¬° ¹ï ¦Û ¤v ¸Û ¹ê ¡A ¥¼ ¥² ¤@ ©w «ö µÛ ¯u ²z ¥h »{ ÃÑ ¦Û ¤v ¡A ³o ´N ¬O ·í ¥N ¤ß ²z ¾Ç ªº ¤ò ¯f ¢w ©Z ¸Û ¬O ¦³ ¤F ¡A ¦ý ¬O ³o ©Z ¸Û ¥¼ ¥² ¤@ ©w ¬O «ö ·Ó ¯u ²z ¥h §@ ¦Û §Ú å ªR ªº ¡C
·í ¤j ½Ã ¤ý »{ ¸o ®É ¡A ¥L «Ü ²M ·¡ ¦Û ¤v ¥Ç ¤F ¬Æ »ò ¸o ¡G ¡u §Ú ¦V §A ¥Ç ¸o ¡A ±© ¿W ±o ¸o ¤F §A ¡A ¦b §A ²´ «e ¦æ ¤F ³o ´c ¡F ¥H P §A ³d ³Æ §Ú ªº ®É Ô ¡A Åã ¬° ¤½ ¸q ¡F §P Â_ §Ú ªº ®É Ô ¡A Åã ¬° ²M ¥¿ ¡v ¡] ¸Ö ½g 51:4¡^ ¡C ·í ®ö ¤l ¦^ ÀY ¨£ ¤÷ ¿Ë ®É ¡A ¥L ¦³ ¬Æ »ò ¸Ü ¥i »¡ ©O ¡H ¥u ¯à ©Ó »{ ¡u ¤÷ ¿Ë ¡I §Ú ±o ¸o ¤F ¤Ñ ¡A ¤S ±o ¸o ¤F §A ¡F ±q ¤µ ¥H «á ¡A §Ú ¤£ °t ºÙ ¬° §A ªº ¨à ¤l ¡v ¡] ¸ô
15:21¡^ ¡C C ¿q ªº ¤ñ ³ë ¸Ì ¡A ´£ ¤Î ¤@ Ó µ| ¦O »{ ¸o ®É ªº ºA «× ¡G ¨º µ| ¦O »· »· ªº ¯¸ µÛ ¡A ³s Á| ¥Ø ±æ ¤Ñ ¤] ¤£ ´± ¡C ¥u ´¨ µÛ ¯Ý »¡ ¡G ¡u ¯« °Ú ¡A ¶} ®¦ ¥i ¼¦ §Ú ³o Ó ¸o ¤H ¡I ¡v ¡] ¸ô
18:13¡^
¥¿ µø ¦Û ¤v ªº ¸o ¡A ¬O ®¬ §ï ªº ¶} ºÝ ¡A ·í §Ú Ì »{ ²M ¦Û ¤v ¦b ¯« ± «e ªº ±¡ ªp ®É ¡A ¤~ ¬O ¦b ¥ú ©ú ¤¤ ¦æ ¡C ¡u ¯« ´N ¬O ¥ú ¡A ¦b Í¢ ²@ µL ¶Â ·t ¡C ¡D ¡D ¡D ¡D §Ú Ì Y ¦b ¥ú ©ú ¤¤ ¦æ ¡A ¦p ¦P ¯« ¦b ¥ú ©ú ¤¤ ¡A ´N ©¼ ¦¹ ¬Û ¥æ ¡A Í¢ ¨à ¤l C ¿q ªº ¦å ¤] ¬~ ²b §Ú Ì ¤@ ¤Á ªº ¸o ¡C ¡v ¡] ¬ù ¿« ¤@ ®Ñ
1:5, 7¡^ ¡C ¯« ªº ¥ú n ¨Ï ¤@ ¤Á ªº ¸o ´c Åã ÅS ¥X ¨Ó ¡G ¡u ¨º ¥ú ¬O ¯u ¥ú ¡A ·Ó «G ¤@ ¤Á ¥Í ¦b ¥@ ¤W ªº ¤H ¡C ¡v ¡] ¬ù ¿« ºÖ µ
1:9¡^ ¡C §A Ä@ ·N ³Q ¯« ªº ¥ú ·Ó «G §A ªº ¤ß ¶Ü ¡H ¦^ ¨ì ¯« ªº ¸Ü »y §a ¡I ²Ó Ū ¯« ªº n ¨D ¡] ¦p ¥X ®J ¤Î °O ¤Ü ³¹ ¡A °¨ ¤Ó ºÖ µ ¤ ¦Ü ¤C ³¹ ¡A ù °¨ ®Ñ ¤Q ¤G ³¹ ¡A ªL «e ¤Q ¤T ³¹ µ¥ ¡^ ¡C §Ú Ì °Z ¤£ ¬O ¤Q ¤À Á« ¤í ¶Ü ¡H §Ú Ì «ç ¯à ¹F ¨ì ¯« ¸t ¼ä ªº ¼Ð ·Ç ©O ¡H
»{ ²M ¯« ªº ¸t ¼ä ¡A ¥H ¤Î §Ú Ì ªº ¸o ¡A «K ¯à ¶Ê ¨Ï §Ú Ì ¬° ¦Û ¤v ªº ¸o ¦Ó ¾Ò ®¬ ¡C
¤G ¡B ·í §Ú Ì »{ ²M ¸o ªº ¯u ¬Û «á ¡A §Ú Ì ¥² »Ý ¬° ¦Û ¤v ªº ¸o ¼~ ¶Ë ¡A ¨Ã «ë ´c ¸o ¡C ½Ð Å¥ ¤j ½Ã ªº ë §i ¡G ¡y ¨D §A ±» ± ¤£ ¬Ý §Ú ªº ¸o ¡A ¶î ©Ù §Ú ¤@ ¤Á ªº ¸o Ä^ ¡C ¯« °Ú ¡A ¨D §A ¬° §Ú ³y ²M ¼ä ªº ¤ß ¡A ¨Ï §Ú ùØ ± « ·s ¦³ ¥¿ ª½ ªº ÆF ¡C ¤£ n ¥á ±ó §Ú ¡A ¨Ï §Ú Â÷ ¶} §A ªº ± ¡F ¤£ n ±q §Ú ¦¬ ¦^ §A ªº ¸t ÆF ¡C ¡z (¸Ö ½g ¤ ¤Q ¤@ ¡G 9-11)³o ¬O ¦ó µ¥ Àµ ¤Á ªº ë ¨D !
¥L ¦b ¯« ± «e ¶É ¤ß ¦R ·N ¡A ¨D ¯« ³j §K ¡A ´÷ ¼} ¯« ªº ¸t ¼ä ¡A ¨Ã ¬° ¦Û ¤v ªº ¸o ¹L ¼~ ¶Ë ¡C §A §Ú ´¿ ´X ¦ó ®É ¦³ ³o ¼Ë ë §i ?
¬y ²\ ¤§ ®e ¤D ¹F ¦Ü ³ß ¼Ö ¬u ·½ ¥² ¸g ¤§ ¸ô ¡C
§Ú Ì ¬° ¸o ¼~ ¶Ë ®É ¡A ¥ç ·| ¸g ¾ú ¯« ªº ©Á «ã ¡C §A ´¿ ¦³ ¦¹ ¸g Åç ¶Ü ? ·í ¥ý ª¾ ¬ù ®³ ¤F ¸Ñ ¥L ¹ï ¯« ªº ®¯ °f ®É ¡A ¥L ¦b ¯« ± «e ©Ó »{ ¯« ¼f §P ¤§ ¥i ©È ¡G ¡y §A ±N §Ú §ë ¤U ²` ²W ¡A ´N ¬O ®ü ªº ²` ³B ¡F ¤j ¤ô Àô ¶ §Ú ¡A §A ªº ªi ®ö ¬x ÀÜ ³£ º© ¹L §Ú ¨ ¡C §Ú »¡ ¡A §Ú ±q §A ²´ «e Áö ³Q ÅX ³v ¡A §Ú ¤´ n ¥õ ±æ §A ªº ¸t ·µ ¡C ¡z (¬ù ®³ ®Ñ ¤G ¡G 3-4¡F °Ñ ¬Ý 5-9¸` )
¯à ¾å ±o ¯« ªº ©Á «ã ¡A ¬O »X ºÖ ¥Í ¬¡ ¤§ ¶} ºÝ ¡C
¬O ªº ¡A ®¬ §ï ¥² »Ý ¦³ ¼~ ¶Ë ¡A ¦ý ¦¹ ¼~ ¶Ë ¨Ã ¤£ ±a ¨Ó µ´ ±æ ¡C §Ú Ì ¬° ¸o ¼~ ¶Ë ®É ¡A ¥² »Ý ¥H «H ¤ß ¼~ ¶Ë ¡A ª½ ¦Ü §Ú Ì ¨« ¨ì ¥D C ¿q ªº ¤Q ¦r ¬[ «e ¡C ©¼ ±o ¬O ¦p ¦ó ®¬ §ï ªº ?
¸t ¸g ¦p ¦¹ °O ¸ü ¡G ©¼ ±o ¤£ »{ ¥D ¤T ¦¸ ¤§ «á ¡A ¡u ¥¿ »¡ ¸Ü ¤§ ¶¡ ¡A Âû ´N ¥s ¤F ¡C ¥D Âà ¹L ¨ ¨Ó ¬Ý ©¼ ±o ¡C ¡v (¸ô ¥[ ºÖ µ 22:60-61)
¦ó µ¥ Ä_ ¶Q ªº ¤@ ¡u ¬Ý ¡v !·í ¥D C ¿q Âà ¨ ¬Ý ©¼ ±o ®É ¡A ©¼ ±o ªº ²´ ·ú ¹y µM ¶} ¤F :¡u ©¼ ±o «K ·Q °_ ¥D ¹ï ¥L »¡ ªº ¸Ü …}..¥L ´N ¥X ¥h µh ú ¡v (¸ô ¥[ 22:61-62)¡C C ¿q ¬Ý ©¼ ±o ¤@ ²´ -----³o ¬O ®¦ ¨å ¡C ©¼ ±o ¬Ý ¨£ ¤F ¥D ----³o ¬O «H ¤ß ¡C
«H ¤ß ¬O ¤° »ò ?¬O ¦^ Âà ¡A ¦^ ¨ì ¥D ¨º ùØ ¡A ±M ¤ß «H ¾a ¥D ¡A §â ¤@ ¥Í ©^ Äm µ¹ ¥D ¡C §â ¥Í ©R ¥þ ¥æ °U ¥D ---§Ú Ì ªº ¸o ¡A ¶Ë µh ¡A « ¾á ¡A ¥þ ³¡ ¥æ µ¹ ¥D ---¬O ªº ¡A §Ú Ì ¤] ³\ ¹³ ©¼ ±o ¤@ ¼Ë ·| ¡u ¥h µh ú ¡v (°¨ ¤Ó ºÖ µ 5:4);¦b ¬y ²\ ¨¦ ¤¤ ¡A §Ú Ì ¡u ¥² ±o ¦w ¼¢ ¡v ¡C º¡ ¦³ «H ¤ß ªº ®¬ §ï ¡A ¤£ ¥u ¬O ¬° ¸o ¼~ ¶Ë ¤Î ¬è ¨D ³j §K ¡C §Ú Ì ¥² »Ý ¦^ ¨ì ¤Q ¦r ¬[ ± «e ¡A ³Ü ¥D C ¿q ©Ò ½ç ªº ¬¡ ¥Ã ¡C ½Ð Å¥ ¥D ªº ©I ¥l :¡u ¤H Y ´÷ ¤F ¡A ¥i ¥H ¨ì §Ú ³o ùØ ¨Ó ³Ü ¡A «H §Ú ªº ¤H ¡A ´N ¦p ¸g ¤W ©Ò »¡ :¡u ±q ¥L ¸¡ ¤¤ n ¬y ¥X ¬¡ ¤ô ªº ¦¿ ªe ¨Ó ¡C ¡v
§A ªº ÆF °® ´÷ ¶Ü ?´÷ ©T µM « n ¡A ³Ü §ó « n ¡C «H ¤ß ´N ¬O ³Ü ¬¡ ¤ô ªº ¦æ °Ê ;³Ü ªÌ ¥² ±o ¬¡ ¤ô ¡A ¡u ª½ ´é ¨ì ¥Ã ¥Í ¡v (¬ù ¿« ºÖ µ 4:14)¡C
¤T .·í §Ú Ì ¯u ¥¿ ¬° ¸o ¼~ ¶Ë ¤§ «á ¡A ³Ì «á ¤@ ¨B ¬O ¨M §Ó §â ¦Û ¤v Äm µ¹ ¥D ¡A ¹L ¶¶ ªA ¯« ªº ¥Í ¬¡ ¡C ¼~ ¶Ë ¥² ¶· ¦³ «H ¤ß ¡C «H ¤ß ªº ¹ï ¶H ¬O ½Ö ¡H ¡u ¬O ¬° §Ú Ì «H ¤ß ³Ð ©l ¦¨ ²× ªº C ¿q ¡v ¡] §Æ §B ¨Ó ®Ñ 12:2¡^ ¡C §Ú Ì ¬° ¬Æ »ò ¥i ¥H ©ñ Áx «H ¾a ¥D C ¿q ¡H ¤D ¦] ¬° Í¢ ¡u ÂÇ µÛ ¥Ã »· ªº ÆF ¡A ±N ¦Û ¤v µL ·å µL ²« Äm µ¹ ¯« ¡A Í¢ ªº ¦å ....¯à ¬~ ²b §A Ì ªº ¤ß ¡A °£ ¥h §A Ì ªº ¦º ¦æ ¡A ¨Ï §A Ì ¨Æ ©^ ¨º ¥Ã ¥Í ¯« ¡C ¡v ¡] §Æ §B ¨Ó ®Ñ
9:14¡^ ¡C
°ò ·þ ±Ï Å« ¤j ¤u ¤w ¦¨ ¡A Í¢ ªº ¦å °÷ ÁÙ ¸o ¶Å ¡A °÷ µ¹ §Ú Ì ´« ¨ú ²M ¼ä ªº ¨} ¤ß ¡A ¥Ã »· ªº ¥Í ©R ¡I ¦] ¦¹ °ò ·þ ®{ «H C ¿q ¡A ¬J ¤£ ¬O °g «H ¡A §ó ¤£ ¬O ¥D Æ[ ªº Ár ·Q (Wishful
Thinking)¡C ©Ò ¥H §Æ §B ¨Ó ®Ñ ªº §@ ªÌ «Å ºÙ ¡G ¡u «H ´N ¬O ©Ò ±æ ¤§ ¨Æ ªº ¹ê ©³ ¡A ¬O ¥¼ ¨£ ¤§ ¨Æ ªº ½T ¾Ú ¡C ¡v ¡] §Æ §B ¨Ó ®Ñ
11:1¡^ ¡C
§Ú Ì ¬J µM §â «H ¤ß ©ñ ¦b C ¿q °ò ·þ ¨ ¤W ¡] §Ú Ì ¤£ ¯à ¾a ¦Û ¤v ªº ¤O ¶q ¬@ ±Ï ¦Û ¤v ¡^ ¡A ´N ¥² »Ý ¦P ®É §â ¦Û ¤v Äm µ¹ ¯« ¡A ¤£ ¦A °µ ¸o ªº ¥£ ¹² ³Q ¸o ®¹ ¸j ¡A ¤Ï ¦Ó ±N ¨ Åé Äm ¤W ¡A ·í §@ ¬¡ ²½ ¡A ¬° ¥D ¦Ó ¬¡ ¡C ®¬ §ï ¤¤ ©Ò ±o ¨ì ªº ³j §K ¡A ¥¿ ¦p C ¿q µ¹ ¨º ¥Ç ¸o °ü ¤H ªº ®¦ ¨å ¤@ ¼Ë ¡C C ¿q °Ý ¦o ¡G ¡u °ü ¤H ¡A ¨º ¨Ç ¤H ¦b þ ¸Ì ©O ¡H ¨S ¦³ ¤H ©w ©p ªº ¸o ¶Ü ¡H ¦o »¡ ¡G ¡u ¥D °Ú ¡A ¨S ¦³ ¡C ¡v C ¿q »¡ ¡G ¡u §Ú ¤] ¤£ ©w ©p ªº ¸o ¡C ¥h §a ¡I ±q ¦¹ ¤£ n ¦A ¥Ç ¸o ¤F ¡C ¡v ¡] ¬ù ¿« ºÖ µ
8:10-11¡^ ¡C
·í ¤H Ì ¥h Å¥ ¬I ¬~ ¬ù ¿« Á¿ ¹D ®É ¡A ¥L ªº «H ®§ ¬O ¡G ¡u §A Ì n µ² ¥X ªG ¤l ¨Ó ¡A »P ®¬ §ï ªº ¤ß ¬Û ºÙ ¡C ¡v ¡] ¸ô ¥[ ºÖ µ
3:8¡^ ¡C ®¬ §ï ¡A «H ¤ß »P ¶¶ ªA ªº ¥Í ¬¡ ¬O ¯« n ¨D ¸o ¤H ¦^ À³ ªº ¤T ¤è ± ¡C ³o ¤T ¥ó ¨Æ ¡A ³£ ¬O ¯« ªº ®¦ ¨å ¡A ¯« ¥D °Ê ½ç µ¹ ¤H ªº § ª« ¡F ³o
¤T ¥ó ¨Æ ³£ ¬O ¯« §h ©J ¤H ±Ä ¨ú ªº ¦æ °Ê ¡C ³o ¤T ¥ó ¨Æ ³£ ¤£ ¯à µ¹ §Ú Ì ÁÈ ¦^ ³j ¸o ¤Î ¥Ã ¥Í ¡C ¦ý ³o ¤T ¥ó ¨Æ ³£ ¤£ ¥i ¯Ê ¤Ö ¡C ¤@ Ó §ï ÅÜ ªº ¤H ¥Í ¡A ²M ¼ä ªº ¨} ¤ß ¡A ¬J µM ¦b ¯« ± «e ¬O ´¯ ¶} ªº ¡A ¤£ ¦A ¦Û ´Û ´Û ¤H ¡A ¦] ¦Ó ¦b ¤H ± «e ¤] ¥i ¥H ¬O ´¯ ¶} ªº ¡A ¤£ ¾a ¥L ¤H ¦Ó ¬¡ ¡A ¤£ ©È ¡u ¥i ¬È ¡v ªº ¤H ¨¥ ¡A ¦Ó §¹ ¥þ ¾Ì µÛ ¯« ªº ®¦ ¨å ¡A ¾a µÛ ¯« ªº ¤O ¶q ¡A ¹L ¤@ Ó µL ·\ ªº ¥Í ¬¡ ¡C ¬J µM ·q ¬È ¯« ¦Ó ¤£ ©È ¤H ¡A ¦b ¦æ ºÖ µ ¡B ¨£ ÃÒ ¥D ³o ¨Æ ¤W ¡A ¤] ¦³ ¤F Áx ¶q ¡C
§A §Ú Ä@ ·N ¦b ¨£ ÃÒ ¥D ¡B ¶Ç ºÖ µ ¤è ± ¸g ¾ú ÄÀ ©ñ »P «i ´± ¶Ü ¡H ¨Ó §a ¡A ´÷ ±æ ¥D ªº ®¦ ¨å ¡A ¨Ó ³Ü ¬¡ ¤ô ªº ¬u ·½ ¡C ·í §Ú Ì »{ ¸o ¡B ®¬ ¸o ¡B ¤Î §ï ¹L ®É ¡A ¯u ²z «K ½ç µ¹ §Ú Ì ¦Û ¥Ñ ¡] ¬ù ¿« ºÖ µ
8:32¡^ ¡C
¥u ¦³ « ¥Í ªº °ò ·þ ®{ ¤~ ¾å ±o ®¬ §ï ©Ò ±a ¨Ó ªº ³ß ¼Ö ¡C ®¬ §ï ¬O ¸t ÆF ½ç µ¹ §Ú Ì ªº § ª« ¡C ¸t ÆF ¬O ¦b §Ú Ì « ¥Í ªº ®É Ô ¡A ½ç µ¹ §Ú Ì ³o ¥÷ § ª« ªº ¡C
¤j ®a ¤£ ¥é ¬Ý ¬Ý ¦Û ¤v ªº Âk ¥D ¸g ¾ú ¡C ±z ¬O ¦ó ®É ²Ä ¤@ ¦¸ ª¾ ¹D ºÖ µ ªº ©O ¡H ±z ¹ï ¯« ªº ¸Ü »y ¬O §_ ¯u ¸Û ¦a ¬Û «H ¡H ±z Ū ¤F ¸t ¸g «á ¡A ¬O §_ µo ²{ ¦Û ¤v ¦³ ¸o ¡A ¬O §_ µo ²{ ¦Û ¤v »Ý n ±Ï ¥D ©O ¡H ±z «ë ´c ¦Û ¤v ªº ¸o ¡A ¨Ã ¬° ¦¹ ¼~ ¶Ë ¶Ü ¡H ±z ¬O §_ Âà ¦V C ¿q °ò ·þ ¡A ¤£ ¦A ¾a ¦Û ¤v ¡A ³æ ³æ «H C ¿q ªº ¦º ©M ´_ ¬¡ ¬° ±z ±a ¨Ó ÄÇ ®¤ ©M ¥Ã ¥Í ©O ¡H
¬Æ »ò ¬O ¯u ¥¿ ªº ®¬ §ï ©O ¡H ô ªL ¦h «á ®Ñ 7:10§i ¶D §Ú Ì ¡A ¡u ¨Ì µÛ ¯« ªº ·N «ä ¼~ ·T ¡A ´N ¥Í ¥X ¨S ¦³ «á ®¬ ªº ¾Ò ®¬ ¨Ó ¡A ¥H P ±o ±Ï ¡v ¡A ³o ºØ ¼~ ·T ¬O ¬Æ »ò ©O ¡H §Ú Ì ¦p ¦ó ¤~ ¯à ±q ¤º ¤ß ¸g ¾ú ¬¡ ¤ô ªº ¦¿ ªe ©O ¡H ¡] ¬ù
7:37¡^ ¡H